lundi 12 juin 2017


Image en ligne
COMMUNICADO DEL COMITE DE SOLIDARIDAD CON CAJAMARCA 
EN DEFENSA DE LAS 284 LAGUNAS DEL ALTO PERU -CAJAMARCA

El fallo del Tribunal constitucional con fecha del 5 de junio -  precisamente el dia internacional del medio ambiente-  a
favor de la minera Yanacocha, desconociendo la ordonancia de 2007 de la municipalidad de San Pablo
creando una aérea de Protección ambiental para proteger  las lagunas del alto Peru,  esta considerada por la población cajamarquina
como una provocacion y un peligroso precedente.

La Zona de «Alto Peru » , espacio  natural y ecosistema de 2960 has  que abarca 284 lagunas del Peru Alto, 
700 cuerpos de agua y representa cerca de 3 millones de m3 de agua ,abastece tres cuencas : la del Jequetepeque y Chilete, 
Llaucano y rio Maschon . 
Su influencia abarca no solamente la region de Cajamarca sino tambien las de Lambayeque y La Libertad. 


« Es indignante y da verguenza del pais en que vivimos porque realmente los lobbies y las pressiones que hay a los entes de justicia 
para tener fallos en favor de las empresas es ya una constante’ declaro Sergio Sanchez, gerente de RENAMA .(Gerencia Regional de
 Recursos naturales y medio ambiente  de Cajamarca) al enterarse de esta noticia.

El derecho al agua reconocido como parte integrante de los derechos humanos a nivel internacional por la Asamblea General de Naciones Unidas desde 2010 
acaba de ser reconocido en la Constitucion peruana, mediante una reforma constitucional aprobada por unanimidad, el 8 de Junio. 
Se reconoce el agua como un recurso natural esencial, un bien publico y parte del  patrimonio de la Nacion. 
En estas circunstancias la decisión del Tribunal Constitucional respondiendo 
favorablemente a un  apelo de Yanacocha  en nombre de la « libertad de empresa y de industria, de propiedad privada » parece aberrante. 

Por este motivo , el Comite de Solidaridad con Cajamarca se solidariza con la población cajamarquina, las rondas campesinas y organizaciones sociales 
así como las autoridades que se preparan para una nueva etapa en la lucha por la defensa del agua.

Solidaridad por la defensa de las 284 lagunas del alto Peru
Por la declaracion de la zona como sitio RAMSAR , como una zona de importancia mayor 
para el Peru y el mundo.

Por la unidad en la lucha !


Paris, el 8 de junio de 2017

jeudi 4 mai 2017

Victoire de Maxima le 03 Mai 2017

VICTOIRE DE  MAXIMA ACUNA  CONTRE YANACOCHA
COMMUN IQUE DU COMITE DE SOLIDARITE AVEC CAJAMARCA

Maxima a gagné et a finalement été innocentée du délit d’ « usurpation aggravée de violence » que voulait lui imputer l’entreprise minière YANACOCHA.

En lutte pour la défense de ses terres depuis 2011, devenue une icône de la lutte contre le projet Conga, Maxima, victime de menaces, d’agressions physiques et psychologiques permanentes, de violations répétées de domicile, d’incursions intempestives avec destruction de ses plantations, d’encerclement et de « séquestration «  sur son propre terrain par les employés de la mine,  subissait  également une persécution judiciaire depuis six longues années.

Rappelons que le 5 août 2014, alors que se tenait la 1ère rencontre internationale des gardiens des lacs dans la communauté d’ El Tambo, Maxima  avait été condamnée par le Tribunal pénal de Celendin  à 2 ans et 
8 mois de prison et à une amende de 5500 soles.  Face à cette décision injuste provoquant l’indignation, une marche unitaire de solidarité  avec  4000 « ronderas et ronderos » avait été organisée jusqu’à sa maison de «  Tragadero Grande » et les membres de la délégation française (Comité de Solidarité avec Cajamarca,  Collectif de péruviens et  France Amérique Latine, accompagnée de la sénatrice Laurence Cohen,) qui participaient à cette marche solidaire s’en souviennent avec émotion. 

Rappelons également que déjà bénéficiaire de mesures de sécurité de la part de la Cour Internationale des droits de l’homme, Maxima avait reçu le prix Goldman en avril 2016, « Prix Nobel de l’environnement "  pour sa défense des droits humains et environnementaux . Lors de la cérémonie officielle, avec sa chanson en guise de discours et son poing levé, Maxima  avait ému toute l’assemblée mais cette reconnaissance internationale  ne l’avait pas empêché toutefois de subir à son retour à Cajamarca de nouvelles agressions (en novembre 2016 et dernièrement le 17  février 2017).

Le Comité de Solidarité avec Cajamarca se réjouit de cette sentence de la Cour Suprême en date du 3 mai 2017-confirmant celle de la salle d’appel de Cajamarca de décembre 2014- qui  met définitivement un terme à un long et épuisant parcours judiciaire et rend justice à Maxima Acuna et sa famille.
Il s’agit d’une victoire pour Maxima et  sa famille, pour sa courageuse avocate Mirtha Vasquez et pour tous les opposants au projet Conga.

Après tant d’épisodes éprouvants, Maxima et sa famille, comme tous les autres opposants au projet Conga, aspirent légitimement à retrouver une vie paisible. Cependant Yanacocha a affirmé qu’elle poursuivrait ses demandes par voie civile contre la famille Chaupe et d’autres procès pèsent encore sur les épaules de Maxima comme sur celles d’autres dirigeants des rondes paysannes de la région de Cajamarca.

Malgré deux victoires « légales » successives récentes, (en mars dernier, 16 défenseurs des droits environnementaux de Cajamarca menacés de peines d’emprisonnement très lourdes ont été innocentés faute de preuves suffisantes par le tribunal de Celendin ), nous rappelons que le projet CONGA, provisoirement suspendu n’est pas retiré et que le gouvernement KUCZYNSKI a donné récemment son feu vert à d’autres projets miniers extractivistes, encerclant le projet Conga dans la région de Cajamarca.

Réjouissons-nous mais restons vigilants !
La lutte continue jusqu’au retrait définitif du projet Conga !

Conga no va ni ahora ni nunca !

Maxima à la sortie de la Cours Suprême - le 03 mai 2017






La Corte Suprema de Perú ratificó hoy la sentencia que impide a la Minera Yanacocha desalojar de su casa a la campesina Máxima Acuña, ganadora el pasado año del prestigioso premio medioambiental Goldman, para así explotar la mina de oro Conga.

jeudi 9 mars 2017

Solidaridad con lideres y lideresas ambientalistas - Celendín/Cajamarca

https://celendinlibre.wordpress.com/2017/03/06/rechazamos-pedido-de-fiscalia-de-36-anos-de-prision-para-lideres-ambientalistas-en-celendin/

Rechazamos pedido de Fiscalía de 36 años de prisión para líderes ambientalistas en Celendín
Publicado: 6 marzo, 2017 en NOTICIAS

Una vez más líderes y lideresas sociales, defensores/as de derechos humanos y del medioambiente, son víctimas de la percusión judicial en el Perú.


Hoy 6 de marzo se dará inicio al juicio oral en contra de dieciséis líderes y lideresas comunitarios que se oponen al Proyecto Minero Conga después de que la 2ª Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Celendín, Cajamarca, presentó acusación en la que pide condenas de hasta 36 años de prisión a varios de ellos.


Este proceso se da como consecuencia directa de la lucha de las comunidades locales contra la Minera Yanacocha, una empresa conjunta propiedad de la compañía estadounidense Newmont Mining Corporation y la empresa peruana Buenaventura, y la Corporación Financiera Internacional (IFC, por sus siglas en inglés), sub-organismo del Banco Mundial para el sector privado. Durante más de veinte años, las operaciones en Yanacocha—la mina de oro a cielo abierto más grande de América del Sur—han causado devastación ambiental y conflictos sociales con impactos negativos para la comunidad. Con el Proyecto Conga pretenden depositar 96,000 toneladas de relaves mineros tóxicos al día, en lugares ecológicamente sensibles como las cabeceras de cuenca que constituye su principal fuente generadora de recursos hídricos en esta zona. Debido a la oposición a este proyecto, en julio del 2012, se generó una represión de fuerzas combinadas de la Policía Nacional y el Ejército contra manifestantes de las ciudades de Celendín y Bambamarca, dejando cinco muertos, entre ellos un joven de 16 años, además de heridos y cientos de procesados.


Estas denuncias y procesos penales, desde nuestras perspectivas podrían criminalizar la disidencia frente a los proyectos extractivistas, pues no solo los cargos son absolutamente alejados de las conductas de los líderes sociales, sino las penas son equivalentes o más graves a las que se pediría para delincuentes de alta peligrosidad en este país.


Entre los acusados por la Fiscalía se encuentra Milton Sánchez Cubas, Secretario General de la Plataforma Interinstitucional Celendina (PIC), beneficiario de medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Otra acusada que se enfrenta a cargos infundados es la defensora medioambiental Jeni Cojal, quien fue informada sobre las acusaciones en su contra cuando ya se había iniciado el proceso, negándole la oportunidad de defenderse. Contra esta acción hoy se encuentra en curso un recurso de nulidad.


Las organizaciones que suscribimos este documento estamos profundamente preocupadas que, ante la movilización social legítima, la respuesta del Estado sea el uso de la fuerza y uso del


derecho penal contra los líderes y lideresas defensores de derechos humanos, del territorio y el medio ambiente. Por lo tanto, ante la criminalización, señalamiento y persecución de los líderes y lideresas en Cajamarca, recordamos a las autoridades, especialmente a los fiscales y el Poder Judicial, que tienen la obligación de velar por los derechos al debido proceso de los acusados, así como a un juicio justo y a un tribunal imparcial.


Las organizaciones de la sociedad civil firmantes manifestamos nuestra intención de permanecer vigilantes ante abusos adicionales, e instamos al Poder Judicial a que vele por los derechos de los defensores y defensoras como premisa fundamental de un país democrático y plural.


Asociación Pro Derechos Humanos (APRODEH)
Asociación de Investigación y Especialización sobre temas Iberoamericanos AIETI
Broederlijk Delen
CooperAcción
Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) – Perú
Demus
Diakonia
EarthRights International (ERI)
EntrePueblos Perú
Fórum Solidaridad Perú (FSP)
Fundación Ecumenica para el Desarrollo y la Paz FEEPAZ
GRUFIDES
Instituto de Defensa Legal y Ambiental y Desarrollo Sostenible de Perú (IDLADS)
Instituto de Defensa Legal IDL
Koepel Van de Vlaamse Noord-Zuidbeweging – 11.11.11
La Pastoral Social del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier – Jaén
Observatorio de conflictos mineros de America Latina OCMAL
Paz y Esperanza
Programa Democracia y Transformacion Global (PDGT)
Centro de la Mujer Peruana FLORA TRISTAN
Red Muqui

lundi 20 février 2017

El 17 de febrero : Nuevo ataque contra Máxima Acuña




Incidente se registró a dos días de la visita de la Ministra de Justicia para supervisar el cumplimiento de medidas cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a favor de Máxima Acuña
•Abogada de la familia indicó que personal de seguridad de la empresa minera Yanacocha ingresó la madrugada del 17 de febrero a destruir cultivos
La abogada de la familia Chaupe Acuña, Mirtha Vásquez, denunció que en horas de la madrugada del viernes 17 de febrero de 2017, se registró una nueva incursión del personal de seguridad de la empresa minera Yanacocha para destruir cultivos que mantenía la familia para su propia subsistencia.
El hecho ocurrió a dos días de la visita de la Ministra de Justicia, Marisol Pérez Tello, a Tragadero Grande para supervisar el cumplimiento de las medidas cautelares que otorgó la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en favor de Máxima Acuña.
Este ataque contra Máxima Acuña y su familia no es más que una vil provocación y una forma de intentar detener su campaña legítima para proteger su tierra, dijo Erika Guevara-Rosas, Directora para las Américas de Amnistía Internacional.
Las autoridades Peruanas no deben perder un segundo más y cumplir con su responsabilidad de brindar a Máxima y a su familia la protección que necesitan desesperadamente.
Durante el incidente, dos familiares de Máxima se encontraban en la casa. Máxima y su esposo estaban haciendo diligencias en la ciudad de Cajamarca.
Otra vez nos dejaron sin comida, otra vez destruyen nuestro trabajo, manifestó Máxima Acuña al enterarse de lo sucedido.
El pasado martes 14 de febrero, un equipo de Amnistía Internacional, encabezado por Erika Guevara Rosas, Directora para las Américas, visitó a Máxima Acuña y a su familia para entregarle más de 150 mil mensajes de apoyo y solidaridad recogidos en todo el mundo pidiendo al Estado peruano que la proteja de todo ataque, acto de acoso e intimidación.
Sabemos que has firmado pero puedes hacer más, uedes compartir nuestra petición con tu familia y amigos:www.maximanoestasola.pe
¡Gracias!
Marina Navarro
Directora Ejecutiva
Amnistía Internacional Perú


http://www.amnistia.org.pe/noticia/peru-nuevo-ataque-contra-activista-de-la-tierra-maxima-acuna-dos-dias-de-visita-internacional/


dimanche 12 février 2017

RIO DE LUCHAS : Tinkari : Agua es Alegria y Fraternidad 11 de febre...

Tinkari le samedi 11 février - Paris

Mensajes de solidaridad de Celendin, Bambamarca y Cajamarca

Milton SANCHEZ 

Hermanas, Hermanos

Nos emociona profundamente saber que se organizan para celebrar un año más de la "Gran Marcha Nacional por el Agua", tenemos gratos recuerdos de todos ustedes, no obstante estar en el otro lado del mundo, siguen muy cerca a nosotros.

A pesar de todo lo sufrido frente al proyecto minero Conga y todo lo que acontece ahora contra la familia Chaupe, podemos decir que esta lucha la estamos ganando.
Sabemos perfectamente que ellos no han renunciado al proyecto, pero también lo tienen bien clarito que Celendín ya no es el de antes. Que los cajamaquinos luchando por lo que nos pertenece, aprendimos a no bajar la cabeza ante el poderoso, aprendimos que los derechos no se mendigan, aprendimos a querernos a nosotros mismos y aprendimos a resistir.

Nuestro objetivo ahora también es contagiar la resistencia a otros pueblos en el Perú y el mundo que sufren como nosotros.
Por eso la lucha de los shuar en Ecuador también es nuestra lucha, la lucha de Cajamarca en Colombia también es nuestra lucha, la lucha de los Xius, zapatistas, de los mapuches son nuestras.


Un gran abrazo a todos y todas ustedes desde la RESISTENCIA CELENDINA

Milton SANCHEZ 
PIC Celendin

-----
Yanet CARUAJULCA

Nosotras en este tiempo de lucha hemos conseguido muchas cosas como también maltratos. 
Uno que logramos estar unidas y lograr la participación de las mujeres sabes que antes había mucho machismo, ahora ya menos porque las mujeres ganamos espacio en las asambleas que debe ser escuchada y si no dan la participación nos levantamos y pedimos la palabra ya no nos dejamos atropellar nuestros derechos, reclamamos . 
También ganamos que conga se paralizen sus trabajos. Hemos sufrido mucho golpes, insultos, maltratos físicos y sicológicos por la fuerza como la policía Dinoes y por el ejercito. 
Yo tengo 8 denuncias donde me piden 15 años de prisión y 35 mil soles de reparación Civil, es muy lamentable lo que pasamos y aún no termina nuestra lucha porque tenemos cuatro mineras más que están operando, tenemos dos ríos muertos, tenemos niño y adultos con plomo en la sangre y tomamos agua no tratada .
Tenemos un muerto pero seguiremos luchando hasta que ganemos la victoria.

Compañeros y compañeras, sufrimos de golpes : hasta ahora no se quitan los dolores 

Un abrazote a ustedes por estar juntos con nosotras en nuestra lucha y Esperemos que sigan con nosotras ahora que empezamos el 25 de mayo paro indefinido.

Abrazos desde Cajamarca y Bambamarca 
Las mujeres unidas jamás serán vencidas : 

EL AGUA SE DEFIENDE Y NO SE VENDE
CONGA NO VA !

Yanet CARUAJULCA
Dirigente rondera Bambamarca

-----
Manuel RAMOS CAMPOS

Desde las lagunas de Conga, les hacemos llegar nuestro saludo. Hacer memoria de la defensa del agua es recordar que sin agua no hay vida. 

A mas de 5 anos de resistencia, nuestra lucha continua porque consideramos que nuestra agua es patrimonio de nuestra nación y del mundo. Es un bien de uso publico y nadie en este planeta nos puede privar de nuestro derecho porque para nosotros ,los guardianes del agua y las rondas campesinas, tenemos bien claro que defender nuestros territorios ancestrales de las empresas mineras es defender nuestra vida de todos porque es nuestra Pachamama que nos da el pan de todos los dias ,es la fuente de nuestra vida, fuente de nuestra existencia y de nuestra cultura. Ella guarda la memoria de nuestros ancestros y nuestros cuerpos cuando morimos. 
Por eso los guardianes del agua y las rondas campesinas, debemos cuidarla, defenderla pase lo que pase para las futuras generaciones que vendrán después de nosotros. 
Quien iba a pensar que las rondas campesinas que nacieron para enfrentar al abigeato y la falta de seguridad en el campo, hoy estemos defendiendo nuestras lagunas, nuestros bofedales, nuestros rios, nuestros manantiales  para que las empresas no lo destruyan y no sigan robando nuestros recursos naturales .

Desde las lagunas de Conga, les decimos :

EL AGUA ES UN TESORO QUE VALE MAS QUE EL ORO !

Manuel RAMOS CAMPOS
Rondero y consejero regional de la provincia de HUALGAYOC

Soirée Un Rio De Luchas - Sábado 11 de Febrero 2017

UN GRAN RIO DE LUCHAS ANOCHE 

AGUA SI ! ORO NO ! 

A los 5 anos de la marcha nacional del agua en el Peru, símbolo de unidad y de convergencia de luchas .

Desde las lagunas de Cajamarca hasta Brasil, Honduras y toda America Latina. La politica se siente, se vive y el agua reune a todos los que luchan por su defensa. 
EL AGUA ES UNIDAD. Lo dijimos con imágenes, poesia y musica gracias a la participación de grandes artistas . 
Gracias a la presencia del grupo TINKARI y a los mensajes recibidos para este evento de los compañeros(as) ronderos de Celendin, Bambamarca y Cajamarca , la lucha contra Conga estaba al centro.Recordamos los grandes momentos desde 2011.
Rendimos homenaje a los mártires del agua y a traves de ellos a todos los defensores del medio ambiente y de los territorios ancestrales del Peru y de America Latina. 

AGUA ES RESISTENCIA Y TRANSPARENCIA 
LA LUCHA CONTINUA 

Estaremos el 16 en las calles de Paris para acompañar la marcha contra la corrupción en el Peru.


 Grupo TINKARI


 Christine AUDAT
 Rolando CARRASCO

 Josette SIRONVAL

 Grupo CEJUELA
 Lucho DEZA
 Ivan BLAS HERVIAS
 Francisca OLIVIER
 Adèle GOLIOT
 Fabien COHEN - France Amérique Latine
 Françoise CHAMBEU - Comité Solidarité Cajamarca
 Marco RODRIGUEZ ARCE - Collectivo Peruanos en Francia



dimanche 29 janvier 2017

Un Rio de Luchas - 11 février 2017 - Invitation

Venez célébrer avec nous les 5 ans de la marche de l'eau (Cajamarca-Lima) 
et la naissance de notre comité

le SAMEDI 11 FEVRIER 2017 à 18 H


L'eau, c'est la vie !

A 5 ans de la marche de l'eau au Pérou contre le projet Conga de Cajamarca, symbole d'unité 
et de convergence des luttes,

A 5 ans  de la naissance de notre  mouvement de  solidarité, 

la défense de l'eau est toujours d'actualité, au Pérou, sur tout le continent latino-américain comme  ici.

L'eau est  pour nous symbole d'unité et de résistance, de mémoire et d’avenir
L’eau, bien de l’humanité, n’est pas une marchandise
L'eau est aussi poésie et musique:  participation exceptionnelle du groupe TINKARI de Cajamarca

Venez vous ressourcer !

Nous vous attendons nombreux et comptons  sur votre présence,

Merci de diffuser l'information